主管教練：丁寧艱難技術改進 走向穩定重拾信心

北京12月17日電(記者 張矣韻)2013年國家乒乓球隊教練述職評議會議今天在北京召開，丁寧的主管教練陳彬指導表示弟子經歷了艱難的技術改進，思想和心理上走向穩定重拾信心，還要繼續磨練，提高克服困難的能力，勇挑重擔。

　　“倫敦奧運會單打失利讓丁寧心理上蒙上陰影，技術環節暴露出威脅與力度的薄弱。為了2016年里約奧運會，我力圖在丁寧原有的技術風格上進行改進，但在近一年的比賽中，比賽狀態不理想，原有的技術銜接體系被打亂，心理上由于技術的原因，在競爭中受到年青隊員的沖擊，自信心也受到影響。”陳彬表示丁寧的狀態讓他感到了巨大的壓力，進入了一個非常艱難的時期。

　　陳彬坦言在艱難的時候，蔡振華副局長專門為丁寧的問題組織教練員進行會診，“蔡局站在領導的高度，以一個資深教練的身份，分析了她的內心變化和出現問題的根源，從內因和外界的關系轉換到現實與客觀的變化，擊中問題的要害，為我們指明了方向。通過三個多月的訓練，丁寧的技術有了明顯的改進，達到了設想的效果，思想和心理上走向穩定，在剛剛結束的俄羅斯公開賽上奪得單打冠軍，這個久違的冠軍來之不易，是經過艱難的技術改進之后獲得的，讓丁寧重拾信心，認可了技術改進的構造與未來發展的方向，堅定了改進的信心和決心。”

　　2014年世錦賽團體賽將在東京舉行，參賽資格將通過競爭產生，面對殘酷激烈的競爭，陳彬表示一定要做好丁寧的思想工作，“擺正位置，不能以奧運會冠軍自居，要積極面對競爭，力爭通過競爭入選。同時還要做好技術狀態出現起伏的困難準備，盡管丁寧的狀態有所恢復，但掌握單個技術的熟練程度還不精，還達不到技術組合的靈活運用，還會出現過去不合理的技術問題。因此，繼續加強技術的熟練性訓練，同時鼓勵她堅定改進的信心，面對失敗和挫折，克服驕嬌二氣，提高克服困難的能力。只有通過摔打磨練，才有可能挑起重擔，獲得入選里約奧運會資格。”

　　陳彬表示，在打造技術的同時，還要幫助和監督丁寧學習英語，“力爭奧運會能夠用英文回答記者提問，提高中國乒乓球隊運動員在國際上的形象。”(完)