平萍

　　在中日乒壇民間交往中旋轉(zhuǎn)了半個世紀(jì)的小小銀球，在兩國邦交實現(xiàn)正常化35周年的特殊日子里，又劃出了一道新的弧線。

　　“冠生園之夜”中日乒乓群英會，在聚光燈下的“乒乓門”之間，30位中日乒乓冠軍牽手走來，大屏幕里回溯了當(dāng)年的球臺形象，許多珍貴鏡頭歷歷在目。徐寅生、李富榮、莊則棟、張燮林、鄭敏之、蔡振華、曹燕華，木村興治、江口富士枝、伊藤繁雄……一個個印象深刻的名字，一場場激烈的鏖戰(zhàn)，都曾在世乒賽史冊中留下過濃墨重彩的一筆，匯聚成中日

　　特殊茅臺憶總理

　　當(dāng)年被周恩來總理贊為“球打得好，人品也好”的日本名將松崎君代，是第25和第27屆世乒賽的冠軍，年近七旬的她隨身帶著一瓶沒有喝完的茅臺酒來上海，這是她珍藏了46年的傳家之寶，向人們講述那段比美酒更醇厚的情誼……。1961年她第一次來到中國，周恩來總理宴請日本代表團(tuán)時，關(guān)切地問起她的父親，并送給她一瓶茅臺酒。松崎說，“我父親每次都只喝一小口。喝了三分之一后，他就永久地把這瓶酒封存起來。盡管揮發(fā)得只剩一丁點兒了，但一直放在老家

　　“勝不驕，敗不餒，她是體育選手的榜樣。中國的選手應(yīng)該學(xué)習(xí)她的技術(shù)和作風(fēng)，兩方面都學(xué)。”周總理說。這一輩子，松崎都沒離開過乒乓，都在為中日友好工作。戴的項鏈掛件是個鑲鉆球拍，表明乒乓是她的摯愛。盡管年歲大了，身體不好，但一直在做乒乓器材的銷售及少兒球員的培養(yǎng)，前兩個月還帶著小球員來中國比賽。乒乓之夜她還上場與曹燕華乒乓學(xué)校小選手進(jìn)行一盤祖孫級球臺對話。

　　松崎深情地說，“我一輩子都忘不了中國人民的好總理，忘不了中國給我的榮譽和恩情。希望中日友誼能像這好酒一般源遠(yuǎn)流長，越久越醇香。”

　　重現(xiàn)“十二大板”

　　46年前，北京世乒賽的男團(tuán)決賽中，徐寅生氣勢如虹地連扣12大板擊敗星野展彌，留下了一段屬于乒乓球的經(jīng)典；46年后，兩位昔日的對手和朋友重逢在上海，當(dāng)年的“十二大板”依然是他們不變的話題。徐寅生笑稱，“其實當(dāng)初我也很緊張，但腦子很清楚，我們研究過你們的打法，所以兇打在前。” 那久遠(yuǎn)的場面依舊令他心動。此刻，兩位老人再度對陣，再展風(fēng)采。當(dāng)年見證經(jīng)典的裁判顧寇鳳再次坐上了執(zhí)法臺。兩人你來我往，只是勝負(fù)換了個，徐寅生以12比14惜負(fù)。

　　早已發(fā)福的星野展彌特意給徐寅生帶來了一封贊美的“情書”：“時近時遠(yuǎn)的濤聲，是巨浪和微波的心跳。聽啊我的好友，這迫不及待的歌唱，是期待中日世代友好的心聲。”“這可是我花了很大努力才弄成的。”星野說，這幾句詩是他先用日語寫好，托兒子帶到東京交給外交部的朋友翻譯成中文，然后讓會寫中文的朋友寫好、裝裱好，再輾轉(zhuǎn)帶回大阪，作為贈送友人的珍貴禮物。“當(dāng)年12大板打得過癮，現(xiàn)在我們都老了，再一次打球為的是重溫友誼，盡管沒有當(dāng)年那么精彩，但依然很有意義。”徐寅生笑著說。

　　星野透露自己的愿望：“希望我還能多活幾年。這樣，中日邦交正常化50周年的時候，我85歲還能來中國再見見這些老友。”

　　中日友誼不斷傳承

　　當(dāng)年的李富榮有“美男子”加“轟炸機”之稱，球打得好、人也帥，堪稱那個時代的“好男兒”。在群英會上，有一個李富榮與“好男兒”PK的環(huán)節(jié)，對于“好男兒”的今昔差別，這位前世界冠軍也有著自己的見解。他說：“現(xiàn)在的‘好男兒’是他們自己努力之后，老百姓投票選出來的；而我是自己的努力，被外國人‘打’出來的。但不管是哪個年代的‘好男兒’，都要強健體魄，具備中國男人的氣質(zhì)，都要為中華民族多做貢獻(xiàn)。”

　　木村興治記得，1972年隨日本首相田中角榮訪華，并主動提出要求到南京、延安參觀，“以此真正地了解中國。”中日邦交正常化以后，兩國乒壇的友好交流從未間斷。“如果從1961年開始，我來中國已不下50次了。每當(dāng)

　　中國乒乓球協(xié)會副主席、上海市乒乓球協(xié)會主席陳一平說，中日乒乓友好交流活動請來了中日老中青三代著名乒乓國手共同參與，乒乓球這個“小球”曾在兩國交往中起過很大的作用，兩國乒乓界的民間交往，世世代代流傳下去，也是兩國人民的意愿。

　　“今夜無眠，今夜有約……”當(dāng)曹燕華、張德英、施之皓、梁戈亮唱起“今夜無眠”時，彼此間的友誼一起隨著日中兩國人民的友誼升華。